vCard naar CSV

Telefoons en e-mailapps exporteren contacten als vCard-bestanden (.vcf): een platteteksformaat dat per persoon één BEGIN:VCARD … END:VCARD-blok stapelt. Spreadsheets en de meeste contactimporters willen juist platte CSV-rijen. Plak hieronder één kaart of honderden, en deze converter haalt de naam, het e-mailadres en het telefoonnummer van elk contact naar drie nette CSV-kolommen die je rechtstreeks in Excel, Google Sheets of een contactimporter kunt plakken.

Zo converteer je vCard naar CSV

  1. 1

    Plak de vCard-tekst

    Kopieer de inhoud van je `.vcf`-bestand en plak die in het vak. Of het nu één `BEGIN:VCARD … END:VCARD`-blok is of honderden, alles werkt.

  2. 2

    Zet om naar CSV

    Klik op Converteren. Elk vCard-blok wordt één CSV-rij met de volledige naam, het e-mailadres en het telefoonnummer.

  3. 3

    Controleer de kolommen

    De uitvoer gebruikt altijd dezelfde drie kopteksten: `name`, `email`, `phone`. Waarden met een komma of aanhalingsteken worden automatisch tussen aanhalingstekens gezet, zodat de CSV geldig blijft.

  4. 4

    Kopieer en importeer

    Kopieer het resultaat naar een `.csv`-bestand en open het in Excel of Google Sheets, of geef het aan een importer die kolommen voor naam, e-mail en telefoon accepteert.

Wat er in de CSV belandt

Elk contact wordt één rij met precies drie kolommen:

CSV-kolom vCard-bron Opmerkingen
name FN De opgemaakte regel met de volledige naam, bijv. FN:Ada Lovelace.
email EMAIL De eerste e-mailregel op de kaart.
phone TEL De eerste telefoonregel op de kaart.

Typeparameters zoals EMAIL;TYPE=WORK of TEL;TYPE=CELL worden herkend, zodat de waarde correct wordt gelezen, hoe het label ook is geschreven.

Eén contact per vCard-blok

De converter doorzoekt de hele tekst op elk BEGIN:VCARD … END:VCARD-paar, zodat één export met tientallen of honderden contacten in één keer evenveel CSV-rijen wordt. De koptekstregel (name,email,phone) wordt eenmaal bovenaan geschreven.

Goed om te weten

  • De eerste waarde wint. Heeft een contact meerdere telefoons of e-mails, dan houdt de converter de eerste TEL- en de eerste EMAIL-regel aan. Herschik de regels in de vCard als er een andere uit moet komen.
  • Slechts drie kolommen. Velden zoals organisatie (ORG), postadres (ADR), functie (TITLE) of verjaardag (BDAY) worden niet geëxporteerd, zodat het blad gericht blijft op de kern van een mailing- of bellijst.
  • Automatische aanhalingstekens. Een naam als Doe, Jr. wordt tussen aanhalingstekens gezet zodat de komma hem niet in twee kolommen splitst; een aanhalingsteken binnen een waarde wordt verdubbeld, volgens de standaard CSV-regels.
  • Tekst erin, tekst eruit. Plak de ruwe kaarttekst (open een .vcf in een willekeurige teksteditor om die te zien); de CSV komt terug in het vak, klaar om te kopiëren.

Veelgestelde vragen

Ja. Plak zoveel BEGIN:VCARD … END:VCARD-blokken als je wilt; elk wordt een eigen rij in de CSV, met één koptekstregel bovenaan.

Drie: de volledige naam (FN), het eerste e-mailadres (EMAIL) en het eerste telefoonnummer (TEL). Andere vCard-velden zoals adres, organisatie of verjaardag blijven weg.

De eerste TEL-regel op de kaart. Heb je een specifiek nummer nodig, verplaats die regel dan boven de andere in de vCard voordat je omzet.

Kopieer de uitvoer, plak die in een tekstbestand en sla het op met de extensie .csv, of plak het rechtstreeks in een nieuwe spreadsheet. De drie kolommen sluiten aan op de velden naam, e-mail en telefoon die de meeste contactimporters verwachten.

Gerelateerde tools

Tool beschikbaar in andere talen