PDF naar Word converter
Upload your PDF again
The extracted text is stored only in this browser. Start again to continue the conversion.
Extracting PDF text...
Iemand heeft u het contract als PDF gestuurd en nu moet u een clausule wijzigen. Dit hulpmiddel reconstrueert het document als een echte DOCX-bestand: tekst in paragrafen (in plaats van tientallen tekstvakken), koppen met de stijl van Word-koppen, lijsten als lijstitemen, tabellen als Word-tabellen en afbeeldingen die rechtstreeks in de tekst zijn geplaatst. Gescande PDF-bestanden worden eerst door OCR verwerkt, zodat het resultaat daadwerkelijk bewerkbare tekst is, en niet alleen een afbeelding die in Word is opgenomen.
Hoe je een PDF omzet in een Word-bestand
-
1
PDF uploaden
Tekstgebaseerd of gescand. Scans activeren OCR voordat de conversie plaatsvindt.
-
2
Kies een nauwkeurigheidsmodus
Stroming (paragrafen worden natuurlijk hergestructureerd) of Precies (de positie wordt behouden met extra tekstvakken).
-
3
Laat het werken.
koppen, lijsten en tabellen worden gedetecteerd. Afbeeldingen zijn ingebouwd met de resolutie van de bron.
-
4
Laad het DOCX-bestand down
Open het bestand in Word, LibreOffice of Google Docs en bewerk het zoals gewoonlijk.
Stroom versus exacte modus
| Modus | Voordelen | Nadelen |
|---|---|---|
| Stroom | Tekst stroomt bij bewerking; juiste stijlen worden toegepast | Kolomposities en aangepaste layouts veranderen |
| Precies | De visuele lay-out komt zeer nauw overeen met de bron | Het bewerken is onhandig; tekst wordt weergegeven in tekstvakken |
Gebruik ‘Flow’ voor documenten die veel bewerking vereisen, en ‘Exact’ voor archiefkopieën die u slechts af en toe aanpast.
Wat wordt bewaard
- Paragraafstijlen gebaseerd op de gedetecteerde lettergrote.
-
- Bullets en genummerde lijsten met de juiste indrukingsniveaus.
- Tabellen met hun cellen, inclusief samengevoegde cellen uit de PDF.
- ** Inlineafbeeldingen** in oorspronkelijke resolutie, geplaatst op ongeveer dezelfde positie als in het PDF.
- Hyperlinks: zowel expliciete linkaanwijzingen als automatisch gedetecteerde URL’s in de tekst.
- Voetnoten: als voetnoten in Word met automatisch genummerde referenties.
Wat heeft een tweede controle nodig?
- Bedrijfsfonten: Als de originele font niet geïnstalleerd is, vervangt Word deze door Calibri of Times en wijzigt het spelingsschema.lettertype-inbedding tijdens de export als u een identieke uitvoering nodig hebt.
- Complexe meerkolommenopstellingen (kranten, tijdschriften) worden samengeperst tot één kolom, tenzij u de nauwkeurige modus gebruikt.
- Vormvelden: Vulbare PDF-vormen worden omgezet in gewone tekstvelden; voeg de interactieve velden indien nodig opnieuw toe in Word.
Tippen voor een schone uitvoering
- Als de PDF oorspronkelijk een echte DOCX-bestand was, verloopt de conversie bijna perfect.
- Gescande documenten: zorg ervoor dat de scan een resolutie heeft van 300 DPI of hoger voordat u ze uploadt.
- Juridische documenten met talrijke voetnoten: open het DOCX-bestand in Word en schakel ‘Formaatmerken weergeven’ in om de voetnotenankers te controleren.
Veelgestelde vragen
Ja. Voetnoten die zijn bevestigd aan een pagina in het PDF worden omgezet in Word-voetnoten met automatisch genummerde referenties. Afsluitende noten blijven afsluitende noten. Zijnoten worden omgezet tot voetnoten in het dichtstbijzijnde paragraaf.
De OCR-stap is waarschijnlijk overslagen. Zorg ervoor dat ‘OCR uitvoeren op gescande pagina’s’ is ingeschakeld en dat de taal overeenkomt met die van het document, en converteer daarna opnieuw.
PDF-bestanden die zijn vergrendeld met een gebruikerswachtwoord kunnen niet worden gelezen totdat ze zijn ontgrendeld. Verwijder eerst het wachtwoord met het PDF Unlocktool (dit vereist het wachtwoord van de eigenaar) en converteer daarna het bestand.
Het PDF dat u uploadt en het DOCX dat wij genereren, bestaan alleen op een tijdelijk beschikbare server. Beide worden verwijderd zodra u de uitvoer hebt gedownload.